2010年3月2日 星期二

Apple控訴HTC侵犯iPhone相關等20項專利。

Apple公開發表,目前已向ITC與美國特拉華州法院(U.S. District Court in Delaware.)提出訴訟,稱HTC侵犯了與iPhone的UI、內部技術與硬體等相關的20項專利。詳細可以看Apple的新聞稿,不過其實裡面也沒寫到什麼技術上的細節,只有Steve Jobs講的幾句話…

“We can sit by and watch competitors steal our patented inventions, or we can do something about it. We’ve decided to do something about it,” said Steve Jobs, Apple’s CEO. “We think competition is healthy, but competitors should create their own original technology, not steal ours.”



、我們可以坐視其他競爭對手竊取我們的專利發明,或是可以對此作出反應。我們已經決定對此行為展開行動。」Apple CEO,Steve Jobs說。「我們認為競爭是良性的,但是競爭者因該發展他們自己原創的技術,而不是竊取我們的。」




【via】Apple Sues HTC for Patent Infringement

沒有留言:

張貼留言